PUEDE USTED IMPRIMIR ESTA PÁGINA SI LO DESEA

POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LOS SIGUIENTES TERMINOS Y CONDICIONES DE USO COMO CONVENIO LEGAL ENTRE USTED (EL "USUARIO") Y EL ARBOL ROJO (EL "PROPIETARIO").

Este sitio (el "Sitio") pertenece y es operado por EL ARBOL ROJO ("Dueño") para su entretenimiento, información, educación y comunicación personal. Puede usted recorrer el Sitio; sin embargo, al acceder, recorrer y/o usar este sitio Web (el "Sitio"), el Usuario reconoce tácitamente que ha leído, ha entendido, y ha estado de acuerdo en cumplir con los términos siguientes y condiciones, sin limitación o calificación, y obedecer todas las leyes aplicables y regulaciones, incluyendo, pero no limitando a, las leyes que gobiernan la comunidad local y estatal del Usuario.

INFORMACIÓN SOBRE EL DERECHO AUTORAL EN EL WEB.

El contenido y materiales desplegados en este sitio de Internet (incluyendo, pero no limitado a, el texto, imágenes, audio y/o video) y software (incluyendo, pero no limitado a, cualquier imagen o archivos incorporados en, o generado por, el software o datos que acompañan tal software) (individualmente y colectivamente los "Materiales") o son la propiedad de, o son usados con permiso por, el Propietario, y también están protegidos por las leyes de Derecho Autoral y Patentes internacionales y de Cuba. Todas las páginas dentro de este sitio de Internet ("Sitio") son propiedad del Propietario y/o sus afiliados. La recopilación (significando el acopiamiento, arreglo y disposición) de todo los Materiales y Contenidos en este Sitio son la propiedad exclusiva de, o usados con permiso por, el Propietario y también están protegidas por las leyes del derechos de propiedad literaria internacionales y de Cuba. El uso de cualquier Material, en todo o en parte, por usted, u otra persona autorizada por usted, se prohibe a menos que esté específicamente permitido por este Convenio del Usuario, o permitido específicamente en otra parte en el Sitio. Cualquier uso desautorizado del Material puede violar leyes del derecho de autor, patentes, las leyes de privacidad y publicidad, y regulaciones de comunicaciones y estatutos, y puede quedar sujeto a penalidades delictivas.

RESTRICCIONES EN EL USO DE MATERIALES

En ausencia de un previo y expreso consentimiento escrito del Propietario, ningún Material (incluyendo, pero no limitado a, el texto, imágenes, audio y/o video) y ningún software (incluyendo, pero no limitado a, cualquier imagen o archivos incorporados en o generado por el software o datos que acompañan tal software) (individualmente y colectivamente los "Materiales") puede copiarse, reproducirse, republicarse, reimprimirse, modificarse, adaptarse, exhibirse, traducirse, distribuírse, transmitirse, uploaded, anunciarse, venderse, ejecutarse públicamente, descompilarse, rediseñarse, desmontarse, o de forma alguna aprovecharse de, en todo o en parte, excepto que usted sólo puede cargar una copia de los Materiales en cualquier computadora única, para su uso de la doméstico personal, no-comercial, con tal de que usted conserve intacto todo el derechos de propiedad autoral y de otro tipo. La modificación de los Materiales o el uso de los Materiales para cualquier otro propósito es una violación del derecho de propiedad autoral del Propietario o de tales otras fuentes, patentes y/o otros derechos de propiedad intelectual. El uso de cualquier de estos Materiales en cualquier otro sitio Web o en un sistema de red de computadoras se prohibe estrictamente sin el expreso consentimiento escrito del Propietario. El Propietario no garantiza ni representa a nadie en el caso de que el uso de sus materiales desplegados por otros en el Sitio no infringirán los derechos de terceras partes no pertenecientes o afiliadas a el Propietario. El Propietario usa un servicio de marca de agua electrónico. Cualquier Material que usted descargue tendrá tales marcas de agua y el Propietario lo demandará agresivamente si se descubre que usted publica los Materiales del Propietario en el Internet o utiliza cualquier medio de reproducción sin previo consentimiento escrito.

LIMITACIONES DE USO

El Usuario se compromete a utilizar el Portal y los Servicios de conformidad con la ley, estos términos de Uso, así como con la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público. Los servicios que brinda EL ARBOL ROJO no deberán ser usados para publicar material nocivo, obceno o de carácter segregatorio. En este sentido, EL ARBOL ROJO se reserva el derecho de eliminar sin el concentimiento del usuario el material que considere nocivo.

El Usuario se obliga a abstenerse de utilizar el Portal y los Servicios con fines o efectos ilícitos, contrarios a lo establecido en los términos de Uso, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Portal y los Servicios o impedir la normal utilización o disfrute del Portal y de los Servicios por parte de los Usuarios.

PUESTAS AL DIA DE ESTE CONVENIO DEL USUARIO

El Propietario se reserva el derecho de hacer cambios a los términos y a condiciones contenidos en este Acuerdo del Usuario poniendo al día este aviso. Usted está obligado por cualquier tal revisión y deberá visitar por consiguiente periódicamente esta página para repasar los términos y condiciones actuales a las que usted está obligado. Usted comprende que cualquier uso del Sitio después del anuncio de tal aviso se interpretará como una aceptación de usted a las cosas así cambiadas, modificadas o adicionadas.

PRODUCTOS Y SERVICIOS CAMBIADOS

El Propietario puede en cualquier momento, y por cualquier razón, a su sola discreción, terminar, cambiar, suspender, o descontinuar cualquier aspecto del Sitio, incluyendo, pero no limitado a, el contenido, ofertas, u horas de disponibilidad. El propietario también le puede imponer límites en ciertas ofertas y servicios o puede restringir su acceso a partes o a todo el Sitio sin aviso u obligación. Aun cuando en la actualidad el Propietario no cobre una cuota por el acceso general a este Sitio, esto puede cambiar en el futuro. El Propietario intentará notificar con anticipación cualquier cambio que afecte el acceso general en este respecto. Este Sitio, sin embargo, proporciona varios servicios con carácter de sólo-para-miembros.

PAGOS POR GÉNERO Y PAGOS DE IMPUESTOS APLICABLES

El usuario representa y esta obligado a garantizar que (i) la información de la tarjeta de crédito proporcionada es verdadera, correcta y completa, (ii) los débitos incurridos por el Usuario serán respaldados por la compañía de tarjetas de crédito del Usuario, (iii) el Usuario no disputará compras válidas hechas por el Usuario en la tarjeta de crédito del Usuario; (iv) el Usuario pagará los débitos incurridos por el Usuario sujetándose a las tasas en efecto en el momento incurrido, incluyendo todos los impuestos aplicables. El usuario es responsable de todo los débitos incurridos por el uso de la contraseña de Usuario. El usuario está de acuerdo en mantener su contraseña confidencial y de notificar al Propietario, dentro de un espacio 24 horas, de cualquier brecha a este Acuerdo o de algún uso desautorizado de su contraseña. El Propietario no protege al Usuario del uso desautorizado de la contraseña de Usuario."

SÓLO PARA ADULTOS

Los servicios de el Propietario sólo están disponibles a individuos que puedan contraer contratos legales aplicables ante leyes aplicables. Sin limitar lo anterior, los servicios de el Propietario no están disponibles a menores de edad. Si usted no califica, por favor no use nuestros servicios. El Propietario puede negarse a proporcionar sus servicios (como, pero no limitado a, listados, charlas en linea, y pujas de subasta) a cualquiera, en cualquier momento, a discreción únicamente del Propietario. Accediendo este Sitio, el Usuario representa y garantiza que el Usuario es por lo menos de 18 años de edad o mayor.

E-MAIL

Toda comunicación o material que usted transmita al Sitio por correo electrónico o por otro medio, incluyendo cualquier dato, pregunta, comentario, sugerencia o similares es, y será tratado como, no-confidencial y no sujeto a derecho autoral. Todo lo que usted transmite o el envie se convierte en propiedad del Propietario o sus afiliados y podrá usarse con cualquier propósito, incluyendo, pero no limitado a, su reproducción, revelación, transmisión, publicación, broadcasting y anuncio. Además, el Propietario es libre de usar cualquier idea, concepto, métodos, o técnicas contenidas en cualquier comunicación que usted envíe al Sitio con cualquier propósito incluyendo, pero no limitado a, cuestiones de desarrollo, fabricación y comercialización de productos relacionados a tal información. Durante su uso de este Sitio, usted podrá brindar y/o el Dueño podrá recoger cierta información limitada sobre usted y su uso del sitio Web. El Propietario es libre de usar tal información por cualquier propósito que estime conveniente, incluyendo, pero no limitado a, la creación de páginas personalizadas y propósitos de mercado.

ACCESO DESDE AFUERA DE CUBA

El Propietario no se responsabiliza de que los materiales en el Sitio, incluyendo  sus derechos de propiedad autoral, marcas de fábrica, patentes, y convenios de licencia (si los hubiese), sean adecuados o disponibles para el uso en lugares fuera de Cuba. Aquellos que decidan acceder a este Sitio desde otros lugares fuera de Cuba lo hacen así por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento con leyes locales, cuando y hasta donde las leyes locales sean aplicables.

IMPUGNACIÓN DE LA GARANTÍA Y LÍMITES DE LA OBLIGACIÓN

A PESAR DE QUE EL PROPIETARIO HARÁ TODO ESFUERZO RAZONABLE POR INCLUIR INFORMACION EXACTA Y ACTUALIZADA EN ESTE SITIO, SU USO Y SU RECORRIDO DEL SITIO CORRE A SU PROPIO RIESGO. LOS SERVICIOS Y CONTENIDOS DESDE O A TRAVÉS DE ESTE SITIO SE BRINDAN "TAL-COMO-ES," "TAL COMO SE DISPONE". EL ARBOL ROJO NO ASUME RESPONSABILIDAD O GARANTIAS DE NINGUN TIPO, EXPRESA O IMPLICITA CON RESPECTO A LA OPERACION DEL SITIO, EL CONTENIDO DE LA INFORMACION, O LOS MATERIALES Y PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO. A LOS LIMITES MAS REMOTOS PERMISIBLES POR LA LEY APLICABLE, EL PROPIETARIO NIEGA TODO TIPO DE GARANTIAS, EXPRESAS Y IMPLICITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE MERCANTIBILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR, A MENOS QUE POR OTRA PARTE SE ESTABLEZCA POR ESCRITO.

LA INFORMACION AQUI PRESENTE PUEDE CONTENER BUGS, ERRORES, PROBLEMAS U OTRAS LIMITACIONES. EL PROPIETARIO DE ESTE SITIO NO ASUME OBLIGACION ALGUNA NI SE HACE RESPONSABLE DE NINGUN ERROR U OMISION DE MATERIALES CONTENIDOS EN ESTE SITIO. SI USTED ESTA INSATISFECHO CON CUALQUIERA DE LOS MATERIALES CONTENIDOS EN EL SITIO, O CON CUALQUIERA DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, SU UNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DESCONTINUAR ACCEDIENDO Y USANDO EL SITIO.

El PROPIETARIO DE ESTE SITIO NO SE HACE RESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO, QUE SURJAN COMO CONSECUENCIA DE, O POR ESTAR RELACIONADO CON, EL USO DE ESTE SITIO, QUE INCLUYE, PERO SE LIMITA A, DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS O INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, Y DAÑOS PUNITIVOS. El PROPIETARIO NO GARANTIZA QUE EL SITIO SERA ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERROR, O QUE ESTE SITIO O EL SERVIDOR ESTEN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES MATERIALES DAÑINOS. El PROPIETARIO NO OFRECE GARANTIAS SOBRE LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DE EL USO DEL SITIO, O LA EXACTITUD, LA CONFIABILIDAD, O CONTENIDO DE CUALQUIER INFORMACION, SERVICIO, O MERCANCIA OBTENIDA A TRAVÉS DEL SITIO. EL USUARIO (Y NO EL PROPIETARIO) ASUMIRA COMPLETAMENTE LOS GASTOS DE TODO SERVICIO, REPARACION O CORRECCION NECESARIOS.

ESTA NEGACION DE OBLIGACION SE APLICA A CUALQUIER DAÑO Y PERJUICIO CAUSADO POR CUALQUIER FALLO DE LA EJECUCION, ERROR, OMISION, INTERRUPCION, ELIMINACION, DEFECTO, DEMORA EN EL FUNCIONAMIENTO O TRANSMISION, VIRUS de la COMPUTADORA, FALLO EN LA LINEA DE COMUNICACION, EL ROBO O DESTRUCCION O EL ACCESO DESAUTORIZADO A, ALTERACION DE, USO INDEBIDO DE REGISTRO, SI PARA EL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, CONDUCTA TORCIDA, NEGLIGENCIA, O BAJO CUALQUIER OTRA CAUSA DE ACCION.

El USUARIO RECONOCE Y ESTA DE ACUERDO QUE SE NIEGA TODA RESPONSABILIDAD U OBLIGACION PARA TODOS Y CUALQUIER DAÑO Y PERJUICIO CAUSADOS POR VIRUSES CONTENIDOS DENTRO DE LOS ARCHIVOS ELECTRONICOS DEL SITIO. EL PROPIETARIO NO ASUME RESPONSABILIDAD, Y NO TENDRA OBLIGACIONES CON RESPECTO A CUALQUIER DAÑO O PERJUICIOS CAUSADOS A, O CON VIRUS QUE PUEDAN INFECTAR SU, EQUIPO DE COMPUTACION U OTRA PROPIEDAD DEBIDO A SU ACCESO, USO O REVISION DE NUESTRO SITIO (INCLUYENDO CUALQUIER BOLETIN DE ANUNCIOS) O DEBIDO A LA CARGA DE CUALQUIER MATERIAL DEL SITIO.

EL USUARIO TAMBIÉN ESPECIFICAMENTE RECONOCE Y ESTA DE ACUERDO EN NO INCULPAR AL PROPIETARIO POR CUALQUIER CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER USUARIO Y QUE EL RIESGO DE DAÑO DE TODO LO ANTERIOR DESCANSA COMPLETAMENTE EN EL USUARIO HASTA LOS LIMITES PERMITIDOS POR LA LEY APLICABLE.

INDEMNIZACIÓN

El USUARIO ESTA DE ACUERDO EN INDEMNIZAR, DEFENDER Y MANTENER AL PROPIETARIO Y A SUS AFILIADOS, CONCECIONARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIO Y MATERIALES, EDITORES, AUTORES, DISTRIBUIDORES Y PROVEEDORES LIBRES DE CUALQUIER OBLIGACION, PÉRDIDA, DEMANDA Y GASTO, INCLUSO LAS CUOTAS DE ABOGADO Y GASTOS TANTO POR EL PRE-JUICIO COMO POR EL POST-JUICIO HASTA LOS LIMITES PERMITIDOS POR LA LEY ESTATAL APLICABLE, RELACIONADOS A LA VIOLACION DE ESTE ACUERDO POR PARTE DE UN USUARIO DE ESTE ACUERDO Y/O USO DE ESTE SITIO.

LEY GOBERNANTE

Este Sitio (excluyendo Sitios de Terceras Partes) es controlado por el Propietario desde sus oficinas en la Habana, Cuba. Puede accederse libremente desde el territorio nacional, así como de otros países alrededor del mundo. Como cada uno de estos lugares tiene leyes que pueden diferir de aquéllas de Cuba, accediendo a este Sitio usted y el Propietario están de acuerdo que los estatutos y leyes de Cuba, sin tener en cuenta sus conflictos de principio de la ley, serán aplicadas a todos los asuntos que surjan de, o estén relacionandos con, el uso de este Sitio y/o este Convenio del Usuario.

MISCELÁNEA

Si por cualquier razón una corte de jurisdicción competente encuentra cualquier provisión de este Convenio del Usuario, o parte de el, como ilegal, nulo, o de alguna forma inaplicable, entonces esa provisión se extenderá hasta el límite permisible para hacer efectiva la intención de este Convenio del Usuario, y el resto del Convenio del Usuario continuará teniendo completa fuerza y efecto. Ninguna renuncia por su parte o por parte del Propietario de las obligaciones aquí enunciadas implicará renuncia conceptual por incumplimientos o brecha de contrato precedentes o subsecuentes. Los títulos de sección usados aquí sólo son para conveniencia y no se le darán importacia legal. Este Convenio del Usuario constituye el acuerdo total entre el Usuario y el Propietario con respecto a la materia contenida aquí, y sobresee todos los acuerdos anteriores, ya sean escrito u orales entre las partes con respecto a la tal materia.